душонка - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

душонка - traducción al ruso


душонка      
ж. разг. пренебр.
дрянная душонка, гадкая душонка - âme basse, âme vile
мелкая душонка - âme mesquine
laquais         
{m} {прям.} , { перен. }
лакей
âme de laquais {перен.} — лакейская душа, рабская душонка
paillasson         
{m}
1) соломенный мат, циновка; половик ( для вытирания ног )
2) соломенный щит, мат; соломенное покрытие ( для деревьев )
3) плетеная солома ( для изготовления шляп )
4) {перен.} подлая душонка

Definición

душонка
ж. разг.
Уничиж. к сущ.: душа (2,6).
Ejemplos de uso de душонка
1. Всегда найдется низкая душонка, разинувшая рот на чужой каравай.
2. Придет, два сбитых ботинка на одну ногу и разных размеров, еле душонка в теле.
3. Моя еще детская душонка (мне было 12 лет) как бы застыла.
4. И не поверите: наступил момент, когда зоновская душонка треснула и заскулила.
5. И обмякла прижимистая душонка, он пошел на компромисс, во всех деталях рассказал, как насиловал, убивал, сжигал молодые судьбы...